Desde el último de estos artículos, el 26 de agosto de 2026, han llegado cuatro versiones de la extensión y dos semanas de trabajo en el sitio. El cambio más grande está detrás de una casilla, y el más útil probablemente sea un fallo que ha dejado de ocurrir.

Las capturas de pantalla pueden abarcar la página entera

Ahora hay una casilla en el control de captura de pantalla. Márquela y obtendrá la página entera en lugar de la parte que está en pantalla, que es la diferencia entre un informe que enseña la cosa rota y uno que enseña la parte de arriba de una página con la cosa rota en algún punto más abajo.

Las anotaciones se dibujan sobre la captura congelada, no sobre la página viva. Antes dibujaba sobre una página que seguía funcionando: podía hacer scroll, podía aparecer un banner, algo podía cargar y mover aquello que usted señalaba. Ahora la captura se toma primero y el dibujo ocurre encima, así que lo que rodea con un círculo es lo que ve quien la recibe.

Las capturas dejan de rechazarse cuando deberían funcionar

El panel desactivaba ambos botones de captura cuando creía que no tenía acceso a la página. La comprobación que usaba respondía a una pregunta distinta de la que se le hacía: describía lo que la extensión declara en lugar de lo que realmente se le había concedido, así que decía que sí en páginas donde la captura iba a ser rechazada, y sus fallos eran los que nadie sabía explicar.

Se midió en un perfil real antes de sustituirla, que es la única manera de zanjar algo así.

También hay un mensaje de error más claro. Cuando una captura no funciona, el panel dice por qué, y de qué captura estaba hablando.

El panel lateral tiene tema oscuro

Sigue el tema que usted ya ha elegido, en lugar de pedirle que elija otra vez.

Se trabajó en el claro al mismo tiempo: varias cosas resultaban más difíciles de leer de lo que debían, sobre todo el texto pequeño, y eso se ha arreglado en lugar de dejar que el tema oscuro lo tape. Las estrellas de valoración también se pueden alcanzar y usar desde el teclado ahora, cosa que antes no se podía.

Los iconos del panel los servimos nosotros, en vez de traerlos de otro sitio mientras usted lo usa. Que una herramienta de captura salga hacia un tercero durante una captura es algo que preferimos no hacer.

Las anotaciones se quedan donde las dibujó

Si dibujaba en una página larga, hacía scroll y volvía a dibujar, la segunda anotación podía acabar en el sitio equivocado. Se colocaba respecto a la parte de arriba de la página en vez de respecto a la parte que estaba mirando.

Ahora caen en la posición de scroll en la que se dibujaron. Es el tipo de fallo que hacía que un informe pareciera descuidado cuando la persona que lo presentaba había sido cuidadosa, que es la peor clase de bug que podemos enviar.

Puede ver lo que ha ganado

Ahora hay insignias, y están en su perfil.

Cubren lo que merece la pena fomentar: informes presentados, rachas mantenidas, gente que ha traído, y un conjunto para quien maneje el producto a través de un agente en lugar de a mano. Cada una tiene una tarjeta que explica qué es y qué hace falta para la siguiente, y la imagen toma el color de su nivel.

Dos cosas sobre cómo llegan. Los umbrales están escalonados, así que su primer informe le da una insignia y no cuatro de golpe, lo que es más honesto y más útil como señal. Y se le avisa una vez, en su siguiente visita, con un correo por tanda en lugar de uno por insignia.

Su enlace de invitación está en la misma página. Antes era algo que había que pedir.

Lo que hicimos mal

Las llamadas de herramienta de los agentes podían fallar por nuestra propia contabilidad. Si usa el servidor MCP, el código que cuenta sus llamadas podía hacer fallar la llamada que estaba contando. Es un fallo nuestro, afectó a uso real, y está arreglado.

Parte del texto del sitio era demasiado pálido para leerlo con comodidad, en sitios donde lo habíamos comprobado sobre fondo blanco y luego lo pusimos sobre uno de color. Corregido en la cabecera, en la línea de verificación y en el texto atenuado de la página en general.

Dónde conseguir la versión nueva

La extensión se actualiza sola, así que probablemente ya sea la versión que está usando. El panel le ofrece ahora las notas de la versión después de una actualización, de modo que la próxima vez que algo cambie bajo sus pies, le dirá qué ha cambiado.

Session Replay

Extensión gratuita de Chrome. Un clic en la página que se comporta mal captura la captura de pantalla, la consola y el registro de red, y le da un enlace para pegar en el ticket.

Obtener la extensión

Como siempre, la forma más rápida de meter algo en esta lista es decirnos que está mal. Varias de las correcciones de arriba empezaron porque alguien dijo que una cosa se veía rara.